Het doosje is voorzien van een kleurrijk batikmotief met bloemen, bladeren en een sierlijke vogel. Een prachtige verpakking die perfect past bij onze Indische sokken.

✅ Geschikt voor maximaal 3 paar casual sokken
✅ Geschikt voor 1 paar sportsokken
✅ Stevig en gemakkelijk te sluiten middels klep.
✅ Mooi om cadeau te geven én te bewaren
✅ Formaat: 297 × 115 × 28 mm

De batik-cadeauverpakking kost €3 en wordt zonder sokken geleverd. Voeg je favoriete sokken afzonderlijk toe en stel zelf het perfecte Indische cadeau samen.

Let op: wil je meerdere cadeauverpakkingen bestellen? Voeg dan het gewenste aantal doosjes via deze productpagina toe.

Kerst met een Indisch tintje, maar dan nét even stijlvoller. 

De elegante Batik Christmas-sok combineert klassieke kerstkleuren met prachtige bloemen, bladeren en sierlijke vormen uit de Indonesische batikkunst:

“Batik Christmas”

✅ Een stijlvol en verfijnd Indisch kerstdesign
✅ Met elegante bloemen en traditionele batikmotieven
✅ Uitgevoerd in groen, rood, crème en bruin.
✅ Perfect voor onder de kerstboom én bij een feestelijke outfit

Batik Christmas is de ideale kerstsok voor iedereen die houdt van Indonesische cultuur, stijlvolle patronen en een subtiel Indisch accent tijdens de feestdagen.

Een bijzonder cadeau voor die ene oom, tante, neef, nicht of batikliefhebber. Natuurlijk mag je ze ook gewoon lekker zelf houden.

Tip: combineer de sokken met het boek Nuri & Nino en je Indische kerstcadeau is helemaal compleet! 🎁

Duurzame sokken, 100% gemaakt in Nederland.
Samenstelling: 95% katoen en 5% elastaan.

Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor maximaal 3 paar casual sokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

Driving home for Christmas? Of bedoelen we: Driving Home for… Spekkoek! 

Deze kerst rijd jij in stijl naar huis met dé ultieme kerstsok voor iedereen die dol is op spekkoek en Indische gezelligheid:

“Driving Home for… Spekkoek”

✅ Een uniek en vrolijk Indisch kerstdesign
✅ Met een rode auto en een enorme spekkoek op het dak
✅ Perfect voor onderweg naar het kerstdiner
✅ Minstens zo leuk onder de kerstboom

Maak jouw kerst nóg gezelliger en smakelijker met deze heerlijke sokken. Ook perfect als cadeau voor die ene oom, tante, neef, nicht of spekkoekliefhebber die altijd precies weet waar de spekkoek staat.

Tip: combineer de sokken met het boek Nuri & Nino en je Indische kerstcadeau is helemaal compleet! 🎁

Duurzame sokken, 100% gemaakt in Nederland.
Samenstelling: 95% katoen en 5% elastaan.

Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor maximaal 3 paar casual sokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

Feliz Navidad? Of moeten we zeggen: Nasi Navidad! 🎄🍚

Deze kerst steel jij de show met dé ultieme kerstsok voor iedereen die dol is op nasi en lekker Indonesisch eten:

“Nasi Navidad” 

✅ Een uniek en vrolijk Indisch kerstdesign
✅ Met een heerlijk dampend bord nasi
✅ Perfect voor onder de kerstboom
✅ Minstens zo leuk tijdens de rijsttafel

Maak jouw kerst nóg gezelliger en smakelijker met deze heerlijke sokken. Ook perfect als cadeau voor die ene oom, tante, neef, nicht of nasi-liefhebber die altijd als eerste bij de rijsttafel staat.

Tip: combineer de sokken met het boek Nuri & Nino en je Indische kerstcadeau is helemaal compleet! 🎁

Duurzame sokken, 100% gemaakt in Nederland.
Samenstelling: 95% katoen en 5% elastaan.

Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor maximaal 3 paar casual sokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

Vorig jaar kon je al kerst vieren met onze populaire All I Want for Christmas Is… Makan Makan-sok. Voor Kerst 2026 krijgt deze publieksfavoriet gezelschap van drie nieuwe ontwerpen:

• Nasi Navidad

• Driving Home for… Spekkoek

• Batik Christmas

• All I Want for Christmas Is… Makan Makan

Kies jouw drie favoriete kerstsokken en stel zelf het leukste Indische kerstcadeau samen.

Normaal betaal je €11 per paar, maar tijdens deze pre-order krijg je 10% korting. Je betaalt daardoor geen €33, maar slechts €29,70 voor drie paar.

En als klap op de vuurpijl krijg je bij een bestelling vóór 7 oktober ook nog een prachtige batik-cadeauverpakking ter waarde van €3 cadeau. Na 7 oktober is het doosje apart verkrijgbaar voor €3.

Perfect om cadeau te geven tijdens Sinterklaas, Kerst of gewoon aan iemand die dol is op makan, spekkoek, batik en een flinke dosis Indische gezelligheid.

Ja, ja… we hebben geleerd van vorig jaar: geen jam karet bij Indisch Nederland! Dit jaar zijn we gewoon ruim op tijd.

Bestel uiterlijk 7 oktober en profiteer van:

• Drie paar kerstsokken naar keuze

• 10% pre-orderkorting

• Een gratis batik-cadeaudoosje t.w.v. €3

• De zekerheid dat jouw feestdagencadeau op tijd is geregeld

Aduh, zo leuk allemaal. Bestel jouw favoriete kerstsokken nu!

Help Ilang Jawane verder het land in

Na de première van Ilang Jawane. Een reis tussen verleden en toekomst kreeg ik van verschillende mensen een bijzondere vraag:

“Ik heb je boeken en andere producten al, maar ik wil de documentaire graag steunen. Kan ik niet gewoon een bijdrage doen?”

Daar moest ik even over nadenken. Want ik vind het nogal wat om mensen te vragen geld bij te dragen zonder dat ze daar een product voor terugkrijgen. Sowieso vind ik hulp vragen altijd wel een beetje lastig. Maar het initiatief kwam van jullie. En inmiddels denk ik: waarom zou ik mensen die Ilang Jawane een warm hart toedragen niet de mogelijkheid geven om te helpen?

Daarom kun je hier vrijwillig bijdragen aan de verdere promotie en verspreiding van Ilang Jawane.

De documentaire is zonder grote filmdistributeur uitgebracht. Dat betekent dat ik zelf filmhuizen benader, promotie maak, advertenties inzet en probeer ervoor te zorgen dat steeds meer mensen de film kunnen zien.

Je kunt kiezen voor een bijdrage van €5, €10, €20, €25, €50 of €100.

Iedere bijdrage helpt om Ilang Jawane verder het land in te krijgen.

Belangrijk: je ontvangt bij deze bijdrage geen fysiek product. Je bijdrage wordt gebruikt voor de verdere promotie en verspreiding van Ilang Jawane.

En voel je vooral niet verplicht. Een bericht over de film delen, iemand meenemen naar een vertoning of jouw lokale filmhuis tippen helpt ons óók enorm.

Aan iedereen die zelf vroeg of dit mogelijk was: dankjewel. Ik vind het ontzettend bijzonder dat jullie dit willen doen. 

Groet,

Wouter

54 Indonesische scheldwoorden die je oma liever niet hoort.

Wanneer je Bahasa Indonesia leert, krijg je meestal de nette woorden voorgeschoteld. Woorden voor school, vakantie en beleefde gesprekken.

Maar wat gebeurt er als iemand je afsnijdt in het verkeer?
Of wanneer een vriend iets ontzettend stoms doet?
Of wanneer je tijdens het koken met je blote teen tegen een tafelpoot knalt?

Precies.

Dan gebruik je woorden die je nergens in een lesboek vindt.

KARTU KATA – Mataglap Edition bevat 54 veelgebruikte Indonesische scheldwoorden, krachttermen en straattaalwoorden die je wél op straat, op social media en in alledaagse gesprekken tegenkomt.

Van bodoh tot goblok.
Van tolol tot jancok.
Van milde beledigingen tot woorden die je beter niet tegen je schoonmoeder kunt gebruiken.

Wat staat er op iedere kaart?

✔ Het Indonesische woord
✔ Nederlandse vertaling & Engelse vertaling
✔ Mataglap-meter (hoe grof is het woord?)

Voor wie is dit spel?

• Liefhebbers van Indonesische taal en cultuur
• Indo's die hun woordenschat willen uitbreiden
• Reizigers naar Indonesië
• Studenten Bahasa Indonesia
• Mensen met een gezonde dosis zwarte humor

Let op

Dit is géén lesmateriaal voor kinderen.

De kaarten bevatten scheldwoorden, straattaal en uitdrukkingen die in sommige situaties als grof of beledigend kunnen worden ervaren.

18+ aanbevolen.

Inhoud

• 54 woordkaarten
• Formaat: handig zakformaat
• Taal: Bahasa Indonesia – Nederlands – Engels
• Exclusieve Mataglap Edition

Of je nu je Indonesische vrienden beter wilt begrijpen, eindelijk wilt weten wat er écht wordt gezegd in een verkeersruzie, of gewoon wilt lachen om de kleurrijke Indonesische scheldcultuur:

KARTU KATA – Mataglap Edition is waarschijnlijk de leukste taalcursus die je nooit van je docent hebt gekregen.

Maak kennis met Kartu Kata: een vrolijke set van 54 Indonesisch-Nederlandse woordkaarten, speciaal ontworpen om kinderen én volwassenen op een leuke en laagdrempelige manier kennis te laten maken met Bahasa Indonesia.

Op de ene kant van de kaart staat het Indonesische woord. Draai je de kaart om, dan zie je de Nederlandse vertaling. Perfect om samen woordjes te oefenen, spelletjes te spelen of simpelweg nieuwsgierig te worden naar een nieuwe taal en cultuur.

De kaarten zitten in een stevig en kleurrijk doosje in de herkenbare stijl van Indisch Nederland en sluiten prachtig aan bij het verhaal en de wereld van De Dans van Sita. Natuurlijk zijn de kaarten ook los te gebruiken, thuis, onderweg of in de klas.

Denk aan woorden zoals:

• matahari — zon
• bunga — bloem
• rumah — huis
• bersama — samen

Een speelse manier om taal, cultuur en verhalen samen te brengen.

Combineer met De Dans van Sita

Bestel je Kartu Kata samen met het boek De Dans van Sita? Dan profiteer je van een speciale bundelprijs.

Los:

• Boek: €14,95
• Kartu Kata: €14,95

Samen niet voor €29,90…
maar voor €26,99.

Dat scheelt én het maakt de ervaring compleet.

Leuk om cadeau te geven. Nog leuker om samen te ontdekken.

Bestel je De dans van Sita samen met het bijbehorende kaartspel?
Dan krijg je:

• 10% korting op het totaalpakket
In plaats van €31,90
betaal je  €28,71

De dans van Sita
Wanneer de wereld uit balans raakt en het donker steeds groter wordt, begint Sita aan een bijzondere reis. Onderweg ontmoet ze mythische figuren als Barong, Rangda en Batara Kala, die haar laten zien dat licht en donker altijd met elkaar verbonden zijn. Een warm en magisch verhaal, geïnspireerd op de eeuwenoude wayangtraditie uit Indonesië, waarmee kinderen spelenderwijs kennismaken met Indonesische taal, cultuur en verhalen. Op de laatste vier pagina’s staan alle 218 gebruikte Indonesische woorden in alfabetische volgorde, inclusief de Nederlandse vertaling.

KARTU KATA – woordkaarten
KARTU KATA is een set van 54 woordkaarten met de belangrijkste Indonesische woorden uit De dans van Sita. De kaarten werken als speelse flashcards waarmee kinderen en ouders samen woorden kunnen oefenen, herkennen en onthouden.

Een ode aan sport, humor en Indische trots in één ademende sok.

• Materiaal: 82% katoen - 12%polycolon - 6% elastomeer
  
  Trek ze aan, geef gas — en laat de rest maar roepen: Aduh!
  
  Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor 1 paar sportsokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

Vorig jaar was deze kerstsok een ware bestseller. Daarom is dé ultieme kerstsok voor liefhebbers van lekker Indonesisch eten natuurlijk ook in 2026 weer terug:

“All I Want for Christmas Is… Makan Makan” 🧦❤️

✅ Dé bestseller van vorig jaar
✅ Een uniek en vrolijk Indisch kerstdesign
✅ Perfect voor onder de kerstboom
✅ Minstens zo leuk tijdens de rijsttafel 

Maak jouw kerst nóg gezelliger en smakelijker met deze heerlijke sokken. Ook perfect als cadeau voor die ene oom, tante, neef, nicht of makan-liefhebber die altijd als eerste bij de rijsttafel staat. 

Tip: combineer de sokken met het boek Nuri & Nino en je Indische kerstcadeau is helemaal compleet! 

Duurzame sokken, 100% gemaakt in Nederland.
Samenstelling: 95% katoen en 5% elastaan.

Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor maximaal 3 paar casual sokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

Voeg een batik-cadeauverpakking toe voor €3. Geschikt voor 1 paar sportsokken. Formaat: 297 × 115 × 28 mm.

•    Brengt de Indische geschiedenis tot leven.
•    Geschikt voor jong en oud.
•    Een prachtig geschenk voor iedereen die zijn roots wil koesteren en doorgeven.